Can the administrator or other users see my personal contacts?

No.

Personal contacts are only visible to the owner, other users can not see your personal contacts.